TEXTBRAND

Steinzeugreliefs von Fritz Radlwimmer mit Texten von Franz Xaver Hofer.

Dauer der Ausstellung von 18. Juli bis 24. August 2014

Zur Eröffnung spricht Fritz Radlwimmer zum gemeinsamen Projekt.

Um 20 Uhr wird das Buch „Immer werde ich ein wenig anders sein als der, den ich beschreibe.“ Eindrücke aus Kindheit und Jugend vorgestellt. Es liest Helga Hofer.

Der Künstler Fritz Radlwimmer und der 2012 verstorbene Literat Franz Xaver Hofer standen in fruchtbarer wechselseitiger Beeinflussung. In gemeinsamer Arbeit entwickelten sich höchst interessante Reliefs, die in einer Sonderschau mit dem Titel „Textbrand“ von 18. Juli bis 24. August im Holz- und Werkzeugmuseum LIGNORAMA in Riedau erstmals zu sehen sind.

Für junge Besucher ist in der Säge (Nebengebäude des Museums) eine TONWERKSTATT zum Gestalten eigener Reliefs eingerichtet.

Kurzbeschreibung des Projekts, von F. X. Hofer
TEXTBRAND greift die Jahrtsausende alte Kulturtechnik der Verbindung von Ton und Schrift auf. In Abstimmung auf den Charakter der Texte von Franz Xaver Hofer fertigte Fritz Radlwimmer Taflen bzw. Reliefs aus schwarzen und roten Tonen.
Franz Xaver Hofer übertrug die Verse aus seinen Gedichten mit flüssigem Wachs auf den rohen Ton oder ritzte sie mit einem Stift in die engobierte Oberfläche.
Anschließend wurden die Werke bei 1220° C gebrannt.
Formale Gestaltung der Reliefs und Auswahl der Texte sind Ergebnis eines Jahrelangen wechselseitigen Prozesses zwischen den beiden Künstlern.
In einigen Fällen stehen zwei oder drei Tontafeln zueinander in Beziehung und bilden, ähnlich wie in der Antike, Diptychen oder Triptychen.

VITA Franz Xaver Hofer
Geboren am 24. 11. 1942 in Niederwaldkirchen im Mühlviertel.
Autor von erzählender Prosa, Essays, Lyrik, Frama und Drehbuch.
bis 2000 Lehrer in Schärding
lebte mit der Malerin Helga Hofer seit 1976 in Rainbach bei Schärding
gest. am 9. 7. 2012 in Rainbach i.I.

VITA Fritz Radlwimmer
Geboren 1963 in Schärding (OÖ)
1986 Studienabschluss an der Kunstuniversität Linz
ab 1988 freischaffender Künstler, Professor für Kunstpädagogik
Atelier in St. Marienkirchen/Schärding

www.hofer-hofer.at

www.radlwimmer.at